Cultivo una rosa blanca,
en julio como en enero,
para el amigo sincero
que me da su mano franca.
José Martí.


jueves, 11 de marzo de 2010

Escribir en estilo directo e indirecto.-

Los amigos
-Doña Digna nos dijo que el sol está siempre y que anda por ahí, en muchos sitios, por culpa de la Tierra que se mueve dando vueltas. Yo no sé si eso será verdad. Es que a mí me parece que la Tierra sola no se mueve -le dije a Blanca.
- La mueven los terremotos grandes. La Tierra se sacude toda y engulle casas, aunque sean casas grandes.
-Pues ahora parece que hay un vientorroto.
-Bah, David, tú siempre inventas palabras.
-Es que hace mucho viento.
-¡Y frío!-y Blanca se subió la capucha otra vez. El viento se la sacaba continuamente.
Fina Casalderrey
El misterio del cementerio viejo. Ediciones SM

Un diálogo puede estar en estilo directo, se reproducen exactamente las palabras, o en estilo indirecto, se explican las palabras que ha dicho otra palabra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario